--- usr/www/all/menus/menu_data.lua
+++ usr/www/all/menus/menu_data.lua
@@ -391,13 +391,6 @@
 }
 ----------------------------------------------------------
 menu.add_item{
-page = "/system/infoled.lua",
-text = [[{?3505:3094?}]],
-menu = "system",
-subpages = {}
-}
-----------------------------------------------------------
-menu.add_item{
 text = [[{?3505:301?}]],
 menu = "system",
 page = "/system/nacht.lua",