--- usr/www/all/html/de/menus/menu2_homehome.html
+++ usr/www/all/html/de/menus/menu2_homehome.html
@@ -36,5 +36,6 @@
 <? if eq $var:isWizz 1 `
 	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo '$var:pfeil' ?>"> <a href="javascript:jslGoTo('first','direkt')">$var:menuAssistent</a></li>
 ` ?>
+	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo $var:pfeil ?>"> <a href="/cgi-bin/freetz_status" target="_blank"><? echo $var:menuFreetz ?></a></li>
 	<li class="LMenubottom"></li>
 </ul>
--- usr/www/all/html/de/menus/menu2_homekonfig.html
+++ usr/www/all/html/de/menus/menu2_homekonfig.html
@@ -11,5 +11,6 @@
 <? if eq $var:isWizz 1 `
 	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo '$var:pfeil' ?>"> <a href="javascript:jslGoTo('first','direkt')">$var:menuAssistent</a></li>
 ` ?>
+	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo $var:pfeil ?>"> <a href="/cgi-bin/freetz_status" target="_blank"><? echo $var:menuFreetz ?></a></li>
 	<li class="LMenubottom"></li>
 </ul>
--- usr/www/all/html/de/menus/menu2.inc
+++ usr/www/all/html/de/menus/menu2.inc
@@ -8,6 +8,7 @@
 <? setvariable var:menuSystem "System" ?>
 <? setvariable var:menuSoftware "Programme" ?>
 <? setvariable var:menuHilfe "Hilfe" ?>
+<? setvariable var:menuFreetz "Freetz" ?>
 <? setvariable var:evtxt01 "Anrufliste" ?>
 <? setvariable var:evtxt02 "Telefonbuch" ?>
 <? setvariable var:evtxt03 "Kindersicherung" ?>
--- usr/www/all/html/de/menus/menu2_internet.html
+++ usr/www/all/html/de/menus/menu2_internet.html
@@ -93,4 +93,5 @@
 <? if eq $var:isWizz 1 `
 	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo '$var:pfeil' ?>"> <a href="javascript:jslGoTo('first','direkt')">$var:menuAssistent</a></li>
 ` ?>
+	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo $var:pfeil ?>"> <a href="/cgi-bin/freetz_status" target="_blank"><? echo $var:menuFreetz ?></a></li>
 </ul>
--- usr/www/all/html/de/menus/menu2_software.html
+++ usr/www/all/html/de/menus/menu2_software.html
@@ -11,5 +11,6 @@
 <? if eq $var:isWizz 1 `
 	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo '$var:pfeil' ?>"> <a href="javascript:jslGoTo('first','direkt')">$var:menuAssistent</a></li>
 ` ?>
+	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo $var:pfeil ?>"> <a href="/cgi-bin/freetz_status" target="_blank"><? echo $var:menuFreetz ?></a></li>
 	<li class="LMenubottom"></li>
 </ul>
--- usr/www/all/html/de/menus/menu2_system.html
+++ usr/www/all/html/de/menus/menu2_system.html
@@ -89,5 +89,6 @@
 <? if eq $var:isWizz 1 `
 	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo '$var:pfeil' ?>"> <a href="javascript:jslGoTo('first','direkt')">$var:menuAssistent</a></li>
 ` ?>
+	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo $var:pfeil ?>"> <a href="/cgi-bin/freetz_status" target="_blank"><? echo $var:menuFreetz ?></a></li>
 	<li class="LMenubottom"></li>
 </ul>
--- usr/www/all/html/de/menus/menu2_wlan.html
+++ usr/www/all/html/de/menus/menu2_wlan.html
@@ -47,5 +47,6 @@
 <? if eq $var:isWizz 1 `
 	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo '$var:pfeil' ?>"> <a href="javascript:jslGoTo('first','direkt')">$var:menuAssistent</a></li>
 ` ?>
+	<li class="LMenuitem" style="margin-top:24px"><img src="<? echo $var:pfeil ?>"> <a href="/cgi-bin/freetz_status" target="_blank"><? echo $var:menuFreetz ?></a></li>
 	<li class="LMenubottom"></li>
 </ul>